Professional Translation
History of Universe
“We specialize in providing high-quality Korean translations for the aerospace industry, including airplanes, jets, space shuttles, satellites, rockets, and more. Our areas of expertise include:
- Aerospace companies
- Airlines
- Department of Defense of a country
- Research labs
- Aeronautical industry
- Aerospace technical report style manuals
- Aerospace tender documents
- Agreements and bids
- Blueprints and contracts
- Brochures
- CAD drawings and other engineering specifications
- Catalogue translations
- Charts and diagrams
- Installation manuals
- Labels
- Marketing translations of technology briefs
- Operator and safety manuals
- Operator training and safety manuals
- Policies and procedures
- Press releases
- Regulatory consulting for foreign markets
- Requests for proposal
- Software and website localization
- Technical aerospace manuals
- Technical aerospace presentations
- Technical drawings (CAD, CAM, MEP)
- Technical patents
- Technical proposals
- Technical reports
- Training materials
- Warning signs
- White papers
- Work procedures and contracts.
Our team of experienced translators and subject matter experts ensure that your translations are accurate, reliable, and tailored to your specific needs. Contact us today to learn more!”
“At OLT, we understand that clinical document translation requires both medical precision and cultural sensitivity. We provide translation and localization services for clinical research, ensuring that your documents are accurately translated and culturally appropriate.
Contract research organizations (CROs) typically provide clinical trial and research support services for the pharmaceutical, biotechnology, and medical device industries, as well as government institutions, foundations, and universities. Accurate communication is essential, especially when it comes to the translation of clinical trial contents, such as Patient Reported Outcomes (PRO) for Clinical Outcomes Assessment. However, it’s important to note that literal, word-for-word translations are not effective in this context. Instead, we aim to deliver the source message or concept in the target language (Korean, in our case), taking into account the context and cultural nuances of the target audience.
We cover a wide range of clinical documents, including:
- Adverse event source documents
- Case report forms (CRFs)
- Data sheets
- Development safety update reports (DSURs)
- Dossiers
- Drug registration documentation
- Endpoint adjudication documents
- Informed consent forms
- Insert leaflets
- Instructions for use (IFUs)
- Marketing collateral
- Master batch records
- Package inserts and labels
- Patient diaries
- Patient recruitment materials
- Patient reported outcome measures (PROMs)
- Patient source documents, including admission and discharge documents and lab reports
- Pharmacological studies
- Product labels
- Quality of life (QoL) scales
- Regulatory documents
- Scientific papers
- Study protocols
- Suspected unexpected serious adverse reactions (SUSARs)
- Toxicology reports
Our team of experienced translators and medical experts ensures that your clinical documents are accurately translated and culturally appropriate. Contact us today to learn more about our clinical document translation services.”
Our coverage includes a variety of official documents and records that serve different purposes, as categorized by the definition of Macmillan dictionary:
- Annual report: a document that provides details of the financial activities of a company or organization over the past year.
- Blue book: an official document published by the British government containing information on a particular subject.
- Certificate: an official document or record that attests to the truth of particular facts, such as a birth certificate or a health certificate.
- Charter: an official document that describes the aims, rights, or principles of an organization.
- Company report: a report that provides detailed information about what a company has done and how successful it has been.
- Concept statement: a short official statement about the purpose of a project.
- Confidentiality agreement: an agreement in which a person or organization that has important information about the activities of another organization promises not to disclose it to anyone else.
- Consent form: a document that someone signs to show that they agree to allow something to happen.
- Document: a piece of paper or a set of papers containing official information.
- Dossier: a set of documents about a person or situation.
- Draft: a preliminary version of something, such as a plan, letter, or drawing, that may have changes made to it before it is finished.
- Fact sheet: a piece of paper that provides all the important information about something.
- File: a set of papers, documents, or records that are kept because they contain information.
- Form: an official document that has spaces where you can provide information.
- Green Paper: a document published by the government of the UK or Canada that gives details of proposals so that they can be discussed before new laws are made.
- Guarantee: a document containing a guarantee.
- ID card: an identity card.
- Identification: something that proves who you are, especially a document with your name and a photograph.
- Identity card: an official document or card that shows who you are (UK).
- Invitation to tender: a formal invitation to a small number of suppliers to make a detailed proposal for completing a particular piece of work.
- Leaflet: a printed sheet of paper, usually folded, that is provided free and gives information about something.
- Letter of agreement: a document that states what has been agreed between two people or organizations.
- Mailing: a letter, card, parcel, etc., sent as part of a mailing.
- Mailshot: a letter or advertisement sent to many people at the same time (UK).
- Master: a document, photograph, recording, etc., from which copies are made.
- Nondisclosure agreement: an agreement that employees who have just joined a company, or who are just about to leave a company, often have to sign, not to disclose any secret information relating to their employer.
- Note: a short official document, especially one that you sign.
- Notice: an official document containing a warning, instructions, or information about something.
- Palimpsest: a very old document from which the original writing was removed and the surface written on again. Sometimes, the older writing on a palimpsest can still be read.
- Papyrus: a document written on papyrus.
- Parchment: an old document written on parchment.
- Petition: a document signed by many people that asks someone in authority to do something.
- Planner: a document or computer program that you can use for planning something.
- Position paper: a document produced by an organization, especially a political organization, that gives its opinion on something.
- Proffer letter: in the US, a binding written agreement between the prosecution and the accused as part of a plea bargain.
- Pro forma: a standard document with questions or information on it.
- Programme:
finance and AI
Our coverage focuses on the following types of documents related to finance:
- Accounting documents
- Banking documents
- Financial reports
- Investor documents
- Tax reports
- Annual reports
- Loan agreements
- Stock option plans
- Various documents issued by financial institutions.
“We cover a range of legal documents, including:
- Patents and intellectual property documents
- Contracts and agreements
- Articles of Incorporation and Association
- Affidavits and depositions
- Litigation documents, including court transcripts
- Wills and estate planning documents
- Insurance policies and claim documents
- Government reports and official documents
- Software licenses and user agreements
- Divorce decrees and prenuptial agreements
- Non-disclosure agreements
- Employment agreements and company bylaws”
Quantum computing and AI are poised to be game changers in the coming decade, pushing human development to the next level. The implications and applications of these technologies are expected to reach every corner of life. To stay on top of this trend, we are interested in exploring these new discoveries in our world.
In 2019, scientists achieved a significant breakthrough in the field of quantum physics by successfully “teleporting” a qutrit, a piece of quantum information based on three states. This accomplishment opens up a whole new realm of possibilities for quantum computing and communication. Before this, quantum teleportation had only been achieved with qubits, but this proof-of-concept study suggests that future quantum networks will be able to carry much more data with less interference.
To understand the significance of this breakthrough, let’s start with qutrits. In classical computing, the smallest unit of data is a bit, which can be in one of two states: 0 or 1. In quantum computing, we have qubits, which can be in a state of superposition, representing both 0 and 1 at the same time. Qutrits add another layer of complexity, as they can be in a state of superposition for three classical states that can be represented as 0, 1, or 2. Qutrits can represent all of these states simultaneously, potentially leading to a significant increase in computer processing power or the amount of information that can be sent at once.
So, what is quantum teleportation? It’s the process of moving quantum information from one place to another through a phenomenon called quantum entanglement. This is where two quantum particles (or groups of particles) are interlinked, so that one reveals the properties of the other, no matter how far apart they are. While it’s not actual teleportation in the sci-fi sense, it is a way to instantly obtain data from one place based on another reading somewhere else, potentially across a large distance. Quantum information can be sent via photons of light, and one possible application in the future is the creation of unhackable internet networks protected by the fundamental laws of physics.
The researchers achieved qutrit teleportation by splitting the path of a photon into three parts very close to each other through a carefully calibrated setup of lasers, beam splitters, and barium borate crystals, which created a state of entanglement. Over a measurement of 12 states or entanglements, the system produced a fidelity of 0.75, an accurate result three-quarters of the time. Although the system remains slow and inefficient, the researchers’ achievement is significant, as it shows that qutrit teleportation is possible.
While the researchers may have been beaten to the line by a separate team, it’s still a significant moment in the field of quantum communications. The team believes that their work could pave the way for quantum technology applications in high dimensions, since teleportation plays a central role in quantum repeaters and quantum networks.
“Our translation services cover a wide range of documents related to the life sciences industry, including:
- Autopsy reports
- Clinical protocols and clinical protocol synopses
- Clinical study agreements and contracts
- Case report forms (CRFs)
- Company newsletters
- Instructions for use (IFU) for medical devices
- Informed consent forms (ICF)
- Localization of medical software
- Localization of user interfaces (UI) for medical devices
- Patent applications
- Patient reports
- Patient information leaflets (PILs)
- Physician manuals
- Pharmacovigilance reports
- Production requirement documents and standard operating procedures (SOPs)
- Study drug labels and drug inserts
- Translation of life science contents
- Test procedures
- User manuals for medical devices
- User guides for medical software”
“Our translation services cover a range of industries, including:
- Biotechnology
- Pharmaceuticals
- Medical Devices
- Chemistry
- Software
- Electronics
- Information Technology
- Mechanical Engineering
Future of Transportation
Our coverage includes the following:
- Electric vehicle-related developments
- Hyperloop developments
- Automotive manufacturer manuals and specifications
- Global logistics instructions and manuals
- Bid documentation
- Bills of Lading
- Health and safety courses
- Guides to EV charging